Activities per year
Activities
- 43 results
Search results
-
EST Congress 2025
Khalifa, A.-W. (Member of scientific committee), Ramos Pinto, S. (Conference committee chair) & Walker, C. (Conference committee co-chair)
30 Jun 2025 → 03 Jul 2025Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference
-
Highlighting Outstanding Arabic Titles to Publishers in Europe
Khalifa, A.-W. (Advisor)
13 Mar 2024Activity: Talk or presentation types › Invited or keynote talk at national or international conference
-
Callum Walker
Khalifa, A.-W. (Host)
04 Mar 2024Activity: Hosting a visitor types › Hosting an academic visitor
-
Joseph Lambert
Khalifa, A.-W. (Host)
04 Mar 2024Activity: Hosting a visitor types › Hosting an academic visitor
-
Özlem Berk-Albachten
Khalifa, A.-W. (Host)
19 Feb 2024Activity: Hosting a visitor types › Hosting an academic visitor
-
Self and (Re)presentation: An Ethnographic Study on the Impact of Twitter Interactions on Saudi Translators’ Expression of their Identity
Khalifa, A.-W. (Examiner)
29 Nov 2023Activity: Examination types › PhD external examination
-
Translation Forum 2023: New Trends in Audiovisual Translation
Khalifa, A.-W. (Chair), Saed, H. (Speaker), Izwaini, S. (Speaker) & Al-Adwan, A. (Speaker)
04 Nov 2023Activity: Talk or presentation types › Public lecture/debate/seminar
-
APTIS 2023: The Teaching and Learning that Matter Today
Khalifa, A.-W. (Member of scientific committee) & Khalifa, A.-W. (Member of the organising committee)
01 Nov 2023 → 03 Nov 2023Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference
-
Translation and Activism
Khalifa, A.-W. (Chair), Embabi, D. (Presenter), Demirhan, H. (Presenter) & Abdal, G. (Presenter)
20 Oct 2023Activity: Talk or presentation types › Public lecture/debate/seminar
-
Women and the Politics of Translation in/of the Middle East
Khalifa, A.-W. (Member of scientific committee), Khalifa, A.-W. (Member of the organising committee), Ashrafi, N. (Conference committee co-chair) & Daniels, H. (Conference committee co-chair)
19 Oct 2023 → 20 Oct 2023Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference
-
Making Sense of the World Through Translation
Khalifa, A.-W. (Invited speaker)
13 Oct 2023Activity: Talk or presentation types › Public lecture/debate/seminar
-
Teaching and Researching Translation in the Arab World
Khalifa, A.-W. (Keynote speaker), Baker, M. (Keynote speaker) & Hanna, S. (Keynote speaker)
23 Sept 2023 → 24 Sept 2023Activity: Talk or presentation types › Invited or keynote talk at national or international conference
-
Publishing Arabic Literature in Translation: The Legacy of Three Continents Press
Khalifa, A.-W. (Invited speaker) & Thompson, L. (Chair)
12 Sept 2023Activity: Talk or presentation types › Invited talk
-
The Politics and Ethics of Archival Research: Insights from the Franklin Book Programs
Khalifa, A.-W. (Invited speaker) & Thompson, L. (Lecturer)
08 Sept 2023Activity: Talk or presentation types › Invited talk
-
A Corpus-based Study of Conceptual Metaphor in Arabic Translations of American Self-Help Books on Marriage Relationships
Khalifa, A.-W. (Examiner)
04 Aug 2023Activity: Examination types › PhD external examination
-
Traces of Ideologies in Four English Translations of the Qur’ān
Khalifa, A.-W. (Examiner)
17 Jul 2023Activity: Examination types › PhD external examination
-
Comics Translation from English into Arabic
Khalifa, A.-W. (Examiner)
29 Jun 2023Activity: Examination types › PhD external examination
-
Interconnected Worlds: Interdisciplinary Perspectives on Language, Society, and Culture
Khalifa, A.-W. (Conference committee co-chair)
06 Jun 2023 → 07 Jun 2023Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference
-
Arabian Fantasy Tales: Where Did all the Magic Go? International Congress of Arabic Publishing and Creative Industries
Khalifa, A.-W. (Chair), Al Khaja, N. (Speaker), Alshaibani, M. (Speaker), Mourad, A. (Speaker) & Ghamlouch, A. (Speaker)
21 May 2023 → 22 May 2023Activity: Talk or presentation types › Public lecture/debate/seminar
-
Translation and Interpreting Technologies and Sustainability
Khalifa, A.-W. (Keynote speaker)
17 May 2023 → 19 May 2023Activity: Talk or presentation types › Invited or keynote talk at national or international conference
-
Translation Research, Curricula, and Practice: Challenges and Prospects
Khalifa, A.-W. (Invited speaker)
15 May 2023Activity: Talk or presentation types › Public lecture/debate/seminar
-
Literary Translation from Arabic in Europe: Thessaloniki International Book
Khalifa, A.-W. (Invited speaker), Büchler, A. (Chair), Koumoutsi, P. (Invited speaker), Brieška, M. (Invited speaker) & Maarouf, M. (Invited speaker)
04 May 2023 → 07 May 2023Activity: Talk or presentation types › Invited or keynote talk at national or international conference
-
Embedding Employability in the Translation and Interpreting Curriculum
Khalifa, A.-W. (Invited speaker)
15 Nov 2022Activity: Talk or presentation types › Invited talk
-
Trends in the Translation and Publication of Contemporary Arabic Literature in Europe
Khalifa, A.-W. (Invited speaker), Büchler, A. (Chair), Gutiérrez Almenara, A. (Invited speaker) & Hetzl, S. (Invited speaker)
21 Oct 2022Activity: Talk or presentation types › Public lecture/debate/seminar
-
Contemporary Arabic Literature and Literary Translation
Khalifa, A.-W. (Advisor)
19 Oct 2022Activity: Talk or presentation types › Invited or keynote talk at national or international conference
-
The Translator (Journal)
Harding, S.-A. (Editor), Polezzi, L. (Editor), Wilson, R. (Editor) & Khalifa, A.-W. (Editor)
16 Oct 2022 → 20 Jan 2025Activity: Publication peer-review and editorial work types › Editorial activity
-
Artificial Intelligence and the Art of Literary Translation
Khalifa, A.-W. (Invited speaker)
28 May 2022Activity: Talk or presentation types › Invited talk
-
The Magnificence of Translation from Arabic and Its Challenges
Khalifa, A.-W. (Chair)
27 May 2022Activity: Talk or presentation types › Invited talk
-
Mother Tongue Other Tongue Competition (Invited Judge)
Khalifa, A.-W. (Advisor)
2022Activity: Consultancy types › Contribution to the work of national or international committees and working groups
-
International Association for Translation and Intercultural Studies (External organisation)
Khalifa, A.-W. (Board Member)
01 Oct 2021 → …Activity: Membership types › Membership of national or international committees and working groups
-
Interdisciplinarity and Translation Studies
Khalifa, A.-W. (Invited speaker)
25 Mar 2021Activity: Talk or presentation types › Invited talk
-
Retranslation as Symbolic Violence: Examples from Arabic Literature
Khalifa, A.-W. (Invited speaker)
17 Mar 2021Activity: Talk or presentation types › Invited talk
-
Arabic and Translation Programme
Khalifa, A.-W. (Examiner)
2021 → 2025Activity: Examination types › UG external examination
-
African Literature in Translation
Khalifa, A.-W. (Chair)
2021Activity: Talk or presentation types › Public lecture/debate/seminar
-
Her Gyfieithu & Translation Challenge 2021
Khalifa, A.-W. (Consultant)
2021Activity: Consultancy types › Contribution to the work of national or international committees and working groups
-
Translating Arabic Literature in Europe
Khalifa, A.-W. (Invited speaker)
2021Activity: Talk or presentation types › Invited or keynote talk at national or international conference
-
Translation, Media, and Communication Programs
Khalifa, A.-W. (Examiner)
2021 → 2025Activity: Examination types › UG external examination
-
Local Authority Governor
Khalifa, A.-W. (Advisor)
2021 → …Activity: Consultancy types › Work on advisory panels for social community and cultural engagement
-
The Hidden Violence of Retranslation: Mahfouz’s Awlād Ḥāratinā in English
Khalifa, A.-W. (Invited speaker)
28 Feb 2020Activity: Talk or presentation types › Invited talk
-
The Sociology of Translation and Interpreting
Khalifa, A.-W. (Invited speaker)
15 Aug 2019Activity: Talk or presentation types › Invited talk
-
Multilingual Literatures. Interdisciplinary Conference
Khalifa, A.-W. (Member of scientific committee), Bak, T. (Member of scientific committee), McGuiness, P. (Member of scientific committee), Metcalfe, A. (Member of scientific committee), Skoulding, Z. (Member of scientific committee) & Sorace, A. (Member of scientific committee)
17 Jul 2019 → 19 Jul 2019Activity: Participating in or organising an event types › Participation in conference
-
Dog is Dog: Ethics of Professional Interpreting
Khalifa, A.-W. (Invited speaker)
04 Jul 2018Activity: Talk or presentation types › Invited or keynote talk at national or international conference
-
Association for Translation Studies in Africa (ATSA) (External organisation)
Khalifa, A.-W. (Board Member)
01 Jan 2018 → …Activity: Membership types › Membership of national or international committees and working groups