David Johnston

Search results

• Audio-describing the Maze and Long Kesh prison: A practice-based approach

  McDonagh, S. (Author), Johnston, D. (Supervisor) & Sadler, N. (Supervisor), Dec 2021

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

  File

• Bringing public services to the public: Interpreting and translating in healthcare settings for social cohesion

  Wang, W. (Author), Blumczynski, P. (Supervisor), Johnston, D. (Supervisor) & Kaess, K. (Supervisor), Dec 2020

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

• CMT-based translator competence training and suggested curriculum in China

  Wang, J. (Author), Johnston, D. (Supervisor), Jul 2022

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

• Currently and emotion: activism and affect in contemporary poetry translation

  Collins, S. (Author), Johnston, D. (Supervisor) & Venuti, L. (Supervisor), Jul 2019

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

  File

• Developing Chinese college EFL teachers’ translation competence: an integrated instructional design

  Cui, Z. (Author), Johnston, D. (Supervisor), Blumczynski, P. (Supervisor) & Ho, C.-E. (Supervisor), Jul 2025

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

• Entrepreneurship and the creative industries: a qualitative study of attitudes towards entrepreneurship and enterprise education within Northern Ireland’s visual arts and theatre sectors.

  Margey, A. (Author), Johnston, D. (Supervisor) & Grant, D. (Supervisor), 2014

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

  File

• Ideological representations of political discourse in the Arabic and Anglophone media outlets

  Kaseh, W. K. M. (Author), Johnston, D. (Supervisor) & Sadler, N. (Supervisor), Jul 2023

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

  File

• Investigating technologies to enrich museum audio description for enhancing accessibility

  Wang, X. (Author), Johnston, D. (Supervisor), Harding, S.-A. (Supervisor) & Crookes, D. (Supervisor), Jul 2022

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

  File

• Rewriting to reproduce beauty: A comparative case study of Hong Lou Meng

  Xu, B. (Author), Johnston, D. (Supervisor), Jul 2020

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

  File

• Shadows and gigabytes: a taxonomy of fan edits of Hollywood films

  Blalack, D. (Author), McLaughlin, C. (Supervisor) & Johnston, D. (Supervisor), Jul 2023

  Student thesis: Masters Thesis › Master of Philosophy

• The manipulation of ideology in the simultaneous interpreting of political discourse

  Al-Maryani, J. (Author), Johnston, D. (Supervisor) & Bumczynski, P. (Supervisor), Dec 2016

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

  File

• The songwriter's version: translation as creative response

  Wilson, P. (Author), Johnston, D. (Supervisor) & Patterson, G. (Supervisor), Jul 2023

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

• The visibility of the translator in translating the gendered voice in Jane Austen’s Pride and Prejudice into Arabic: a comparative analysis

  Almashjari, A. K. (Author), Kaess, K. (Supervisor) & Johnston, D. (Supervisor), Jul 2025

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

• Translating and interpreting in commercial disaster response organisations: a critical analysis of policy and practice

  Devlin, S. (Author), Johnston, D. (Supervisor), Harding, S.-A. (Supervisor) & Kaess, K. (Supervisor), Jul 2024

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

• Translating controversy: globalisation, identity, and pedagogy

  Suleiman, M. S. (Author), Johnston, D. (Supervisor) & Blumczynski, P. (Supervisor), Jul 2025

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

• Translating key Arabic rhetorical devices into English : the Nahğ Albalãga as a case study

  AL-Taie, R. S. (Author), Johnston, D. (Supervisor) & Mac Coinnigh, M. (Supervisor), Jul 2019

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

  File

• Translating Peking opera for the Anglophone stage

  Li, H. (Author), Johnston, D. (Supervisor), Harding, S.-A. (Supervisor) & Eardley-Weaver, S. (Supervisor), Jul 2024

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

• Translating Peking opera for the London stage: Lady Precious Stream

  Xu, L. (Author), Johnston, D. (Supervisor) & Harding, S.-A. (Supervisor), Jul 2021

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

• Translation and dramaturgy : translating Casina for performance

  Kirk, R. (Author), Johnston, D. (Supervisor) & Robb, D. (Supervisor), Dec 2011

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

  File

• Translation and the archive: a narrative inquiry into sites of memory and spatial practices at the Centro Documental de la Memoria Histórica, Salamanca

  Purvis, L. (Author), Harding, S.-A. (Supervisor) & Johnston, D. (Supervisor), Jul 2023

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

  File

• Translation and the lingua franca in scientific communication: The case of the scientific community from Mexico

  Espinoza Marquez, C. (Author), Blumczynski, P. (Supervisor) & Johnston, D. (Supervisor), Jul 2020

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

  File

• Translation for the stage: Between culture, text and actor training

  Losada Pérez, M. (Author), Johnston, D. (Supervisor) & Grant, D. (Supervisor), Dec 2022

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

  File

• Tricks of perspective: Magic as a metaphor for translation

  Murray, J. (Author), Johnston, D. (Supervisor) & Eardley-Weaver, S. (Supervisor), Dec 2020

  Student thesis: Doctoral Thesis › Doctor of Philosophy

  File