@inbook{091e714a870b4f9cba1c33fa4d9194aa,
title = "Le {"}Meraviglie d'Oriente{"}: due versioni a confronto",
abstract = "This paper shows the partial results of a research which is still in progress. It compares two versions of the Old English text known as «Wonders of the East». The first one is contained in ms. Cotton Vitellius A xv, while the second one is contained in ms. Cotton Tiberius B v. After dealing with the thematic structure of the text, the paper shows how the two versions have undergone a process of rewriting in order to convey a Christian message. It also shows that a soteriological concern lies behind the rewriting process. Differences and similarities between the two versions are analysed with particular attention to those parts that were added or omitted.",
keywords = "Old English, wonders, marvels, Comparative, manuscripts, Germanic philology, monsters, Old English literature, Cotton Vitellius A XV manuscript, Cotton Tiberius B V manuscript, codicology",
author = "Elisa Ramazzina",
year = "2013",
month = may,
day = "1",
doi = "10.14277/978-88-97735-31-1",
language = "Italian",
isbn = "978-88-97735-30-4",
series = "Filologie medievali e moderne serie occidentale",
publisher = "Edizioni Ca' Foscari",
number = "1",
pages = "309--324",
booktitle = "Medioevi Moderni - Modernit{\`a} del Medioevo",
address = "Italy",
edition = "2013",
}